Ablativus absolutus

Lateinisch absolutus (Abl. abs.)
Auf die Frage  
Verwendung eine häufige Konstruktion, bei der ein Nomen im Ablativ mit einem PPP oder einem Partizip Präsens eine sprachliche Einheit bildet. Die beiden Teile stehen in KNG-Kongruenz.

Der Abl. abs. kann durch einen Adverbialsatz (z.B. mit "als, nachdem, weil") wiedergegeben werden; das Nomen im Ablativ wird dann zum Subjekt und das Partizip zum Prädikat. Die jeweilige Sinnrichtung (temporal (als/nachdem), kausal (weil), konzessiv (obwohl)) muss aus dem Kontext erschlossen werden.
Satzgliedfunktion  
Beispiele Hostibus oppido appropinquantibus cives portas clauserunt.
Als sich die Feinde der Stadt näherten, schlossen die Bürger die Tore.

Hostibus pulsis omnes laeti erant.
Nachdem (weil) die Feinde vertrieben waren, waren alle froh.



Last Update:
[Impressum] [Feedback] [Home]