Die einfache Form der Vergangenheit (The simple past)

Bildung (Form)

Gebrauch (Use)

1. My brother played in a band last year.
   Did you see Jill yesterday? - No, I didn't. She wasn't home.
   When did you visit York? - I thin it was three months ago.
   When I was a child we always went to Italy in the summer.

   Columbus "discovered" America
   The world's first underground railway was built in London.

   Du verwendest immer das simple past, wenn du sagen willst, dass etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt (Frage: Wann?) oder in einem bestimmten, abgeschlossenen Zeitraum in der Vergangenheit geschehen ist. Häufige Zeitbestimmungen sind dabei yesterday, last Thursday, last year, a week ago, in 1985, on March 13th usw.

   Auf Zeitbestimmungen wird oft verzichtet, wenn aus dem Zusammenhang deutlich ist, dass es sich um ein vergangenes Geschehen handelt, also z.B. bei geschichtlichen Ereignissen.

2. Tiger in pedestrian precint

   Brighton, December 20 (AP). Yesterday afternooon a tiger escaped from Brighton Zoo. The animal walked into the pedestrian precinct, where there were hundreds of Christmas shoppers. Children started crying and people tried to hide in shops and snack bars. The police were called and after two hours they finally caught the animal in fron of a butcher's shop. It was taken back to the zoo at once.

   Du verwendest das simple past, wenn du über vergangene Ereignisse berichtest oder eine Geschichte erzählst.

   Brian played in a band last year.
   Brian hat letztes Jahr in einer Band gespielt./
   Brian spielte letztes Jahr in einer Band.

   When did you phone home?
   Wann hast du zu Hause angerufen?

Im Deutschen wird das simple past oft durch eine Perfektform wiedergegeben. Beachte jedoch, dass simple past und present perfect im Englischen nicht austauschbar sind.